In der Welt der Hi-Fi-Audio gibt es Produkte, die für Jahrzehnte zum Maßstab werden. Der Lavarin IT-15 ist eines davon. Dieser kleine, aber leistungsstarke Verstärker aus Frankreich sorgt seit vielen Jahren für Aufregung unter Musikliebhabern, und das nicht ohne Grund.
Das Geheimnis seiner Magie liegt in einer einzigartigen Technologie, die das Unternehmen als „Beseitigung von Restverzerrungen” bezeichnet. Dabei wird versucht, nicht nur die Hauptstörungen zu beseitigen, sondern auch diejenigen, die nach der Standardverarbeitung im Signal verbleiben – eine Art Audio-Geister, die den Klang beeinflussen.
Was bedeutet das in der Praxis? Die Entwickler versprechen eine unglaubliche Klarheit, Natürlichkeit und Lebendigkeit des Klangs. Als hätte man eine Staubschicht von Ihren Lieblingsaufnahmen entfernt. Aber ist das auch in der Realität so und nicht nur auf dem Papier?
In diesem Artikel werden wir uns nicht nur mit trockenen Fachbegriffen befassen. Wir werden versuchen zu verstehen, wie dieser Verstärker bekannte Musik offenbart, wie praktisch er im Alltag ist und ob er seinem Ruf als Kultgerät gerecht wird. Lassen Sie uns gemeinsam hören, was sich hinter seinem bescheidenen Äußeren verbirgt.
Technologie: Memory Free Amplification
Als Ergebnis langjähriger Forschungen haben die Spezialisten von Lavardin Technologies eine Entdeckung gemacht, die als die wichtigste im Bereich der Tonwiedergabe der letzten 20 Jahre bezeichnet wird. Sie besteht darin, dass die Funktionsweise eines Transistors nicht nur vom aktuell verstärkten Signal abhängt, sondern auch davon, wie das Signal im vorherigen Moment war. Da sich das Audiosignal ständig ändert, kamen die französischen Ingenieure zu einer sensationellen Schlussfolgerung: Ein Transistorverstärker gibt Musik nur zu einem verschwindend geringen Teil der Zeit – etwa 0,01 % – originalgetreu wieder!
Ein Transistorverstärker gibt Musik nur zu einem verschwindend geringen Teil der Zeit – etwa 0,01 % – originalgetreu wieder.
Genau damit lässt sich ihrer Meinung nach die sogenannte Wärme im Klang von Röhrenverstärkern erklären – im Gegensatz zum Transistor verursacht die Röhre keine Restverzerrungen im Signal (wir haben uns entschieden, den Begriff „memory distortions” genau so zu übersetzen), und das „wiegt” alle Nachteile der Röhre auf. Unterdessen behaupten die Konstrukteure von Lavardin Technologies, einen Weg gefunden zu haben, die Restverzerrungen eines Transistorverstärkers zu minimieren. Die Details werden nicht bekannt gegeben, aber das Ergebnis spricht für sich – das Modell IT-15 klingt überraschend realistisch.
Konstruktion: Mantel der Könige
Angesichts dessen ist es nicht verwunderlich, dass beschlossen wurde, die Produktion in der Heimat aus audiophilen Komponenten, hauptsächlich aus europäischer Herstellung, zu organisieren. So werden beispielsweise Transformatoren für bestimmte Parameter berechnet und in Italien bestellt; es werden erstklassige Vishay/Draloric-Widerstände aus europäischer Produktion und Nais/Panasonic-Relais (Japan) verwendet.
Die Gehäuseteile werden auf hochpräzisen Maschinen mit einer Toleranz von 0,01 mm gefertigt, anschließend sorgfältig geprüft und von Hand zusammengebaut. Die Leiterplatten werden nach handgefertigten Zeichnungen (die Ingenieure sind der Meinung, dass kein Computerprogramm eine optimale Topologie der Schaltpläne gewährleisten kann) in der Nähe von Paris von einem Unternehmen hergestellt, das die Luft- und Raumfahrtindustrie beliefert.
Das Wellenlöten erfolgt mit modernsten Geräten, und die Qualität wird mit stereoskopischen Mikroskopen kontrolliert. Nach der Endmontage durchläuft die Komponente einen viertägigen Ein-/Aus-Test, um alle versteckten Mängel aufzudecken. Das Ergebnis ist ein Gerät, das dem Verbraucher eine Zuverlässigkeit bietet, die eines Königs würdig ist.
Die Ausstattung der Rückseite ist traditionell: vergoldete RCA-Buchsen für vier unsymmetrische Eingänge und einen nicht regelbaren Ausgang für die Aufnahme sowie Lautsprecheranschlüsse für den rechten und linken Lautsprecher, die so weit wie möglich voneinander entfernt sind
Es scheint an der Zeit zu sein, vom Allgemeinen zum Besonderen überzugehen, aber lassen Sie mich noch ein paar einleitende Worte sagen. Der Held unserer heutigen Geschichte, ein direkter Nachkomme des ersten Produkts des Unternehmens, eines Vollverstärkers IT, ist ein sogenanntes Jubiläumsmodell, das zum 15-jährigen Bestehen von Lavardin Technologies herausgebracht wurde. Daher auch die ungewöhnliche Farbe des Gehäuses, die Erinnerungen an die purpurroten Mäntel der französischen Könige weckt.
Auf der Frontplatte aus 10 mm gefrästem Aluminium befinden sich nur vier Bedien-/Anzeigeelemente: ein zentral angeordneter Einschaltknopf mit LED und zwei Drehknöpfe, ebenfalls aus Aluminium (jeder wurde sechs Bearbeitungsschritten unterzogen, darunter eine manuelle Politur). Der linke Drehknopf schaltet den Eingang um, der rechte regelt die Lautstärke.
Das Fehlen eines „Telefon”-Ausgangs und von Klangreglern ist logisch und zeugt von der Verpflichtung der Spezialisten von Lavarden gegenüber dem Grundprinzip der Entwicklung von High-End-Geräten: Je einfacher der Audio-Pfad, desto weniger Störquellen und Hindernisse für den Signalweg. Im Einklang mit dieser Politik steht auch die Entscheidung, auf die Möglichkeit der Fernsteuerung des Verstärkers zu verzichten: Dadurch konnte auf einen IR-Empfänger verzichtet und auf einen motorisierten Lautstärkeregler verzichtet werden.
Das Schema ist vollständig symmetrisch, wobei die Verstärkerpfade an den Seitenwänden des Gehäuses angeordnet sind, d. h. maximal voneinander entfernt, was ein Minimum an gegenseitigen Störungen und Induktionen garantiert.
Die gerippten Seitenwände, die im Druckgussverfahren hergestellt wurden, dienen als Kühlkörper für die Ausgangstransistoren und tragen gleichzeitig zur Erhöhung der Gehäusesteifigkeit bei. Die vergoldeten RCA-Buchsen der vier unsymmetrischen Eingänge und des nicht regelbaren Ausgangs für die Aufnahme sind gleichzeitig an der Rückwand und an der Umschaltplatine befestigt, was den Signalweg verkürzt (aber den Abstand zwischen dem Eingangswahlhebel und dem Schalter, der das Relais steuert, vergrößert: Die Kraft wird über eine Messingstange übertragen, die von der Vorder- zur Rückwand des Gehäuses verläuft.
Die Relais auf der Schaltplatine sind zweipolig, sodass der nicht verwendete Eingang vollständig abgeschaltet wird und keine potenzielle Störquelle mehr darstellt. Die Kontakte bestehen aus einer Legierung aus Gold, Silber und Palladium, was einen zuverlässigen Kontakt und ein ruckfreies Schalten gewährleistet.
Die Schraubklemmen für den linken und rechten Kanal (ebenfalls mit vergoldeten Kontakten) sind so weit wie möglich voneinander entfernt. Der Grund dafür ist ganz einfach: Die entsprechenden Verstärkungswege sind auf verschiedenen Seiten des Gehäuses angeordnet, um gegenseitige Störungen auszuschließen.
Ein zusätzliches Hindernis für Störsignale bilden der in der Mitte des Motorraums untergebrachte Transformator in einem abgeschirmten Gehäuse und zwei Netzteile (eines pro Kanal) mit vier Speicherkondensatoren, die mit einem elastischen Band zusammengebunden sind, um den Mikrofon-Effekt zu verringern.
Die Konstruktion der Füße verhindert ebenfalls unerwünschte Vibrationen: Sie bestehen aus einem dämpfenden Material, das dichtem Gummi ähnelt; es gibt drei davon, was die Stabilität des Geräts auch auf unebenen Oberflächen garantiert.
Der Verstärker Lavardin IT-15 macht keine großen Sprüche – er arbeitet leise, präzise und ohne Schnickschnack. Was beim Hören am meisten auffällt, ist das Fehlen von Rauschen, Störgeräuschen und allem, was normalerweise daran hindert, die Musik „so wie sie ist“ zu hören. Es ist, als hätte man die Scheiben geputzt: Der Klang ist klarer, räumlicher, die Details sind besser zu erkennen. Der Verstärker fügt keine Dynamik hinzu, erwärmt den Klang nicht, sondern entfernt lediglich alles Überflüssige – als hätte zuvor jemand die Augen leicht geschlossen oder die Ohren zugehalten. Das ist sein Wesen: nicht beeindrucken, sondern offenbaren.
Hören: Dynamik und Wärme
Wie haben sich solche Maßnahmen – das Wort „kompromisslos” reicht hier nicht aus, es wäre richtiger, sie als radikal zu bezeichnen – auf den Klang ausgewirkt? Auf die günstigste Weise, antworten unsere Experten, ohne Angst zu haben, banal zu wirken. Der „Lavarde” vereint die besten Eigenschaften von Transistor- und Röhrenverstärkern und begeistert mit einer Kombination aus Drive und Wärme.
Bei der Wiedergabe hoher Frequenzen ist die für Transistorschaltungen so typische Distanziertheit überhaupt nicht zu spüren. Wir haben als Testmaterial die CD-Ausgabe von George Harrisons Album „All Things Must Pass” genommen (nach Meinung der meisten Audiophilen hat der Toningenieur es mit den Höhen eindeutig übertrieben) und haben wohl zum ersten Mal beide CDs ohne Ermüdung und Irritation angehört. Die vom berühmten Phil Spector (der das Album produziert hat) geschaffene sogenannte „Wand des Klangs” wirkte nicht mehr wie zuvor amorph; die Klangbühne gewann an Tiefe und die Musikinstrumente an Volumen. Das Album „Discovery” der Band Electric Light Orchestra klang auf Vinyl völlig neu – die Trockenheit verschwand, der Gesang rückte näher an den Hörer heran und verschmolz nicht mehr mit der Begleitung, die ihrerseits die nötige Realitätsnähe erhielt.
Mit anderen Worten: Der Verstärker gibt jedes Musikmaterial mit äußerster Präzision wieder. Und Präzision ist bekanntlich die Höflichkeit der Könige.
Der Test des Verstärkers Lavardin IT-15 hinterlässt einen sehr harmonischen Eindruck. Dieses Gerät versucht nicht, mit explosiven Bässen oder grellen, künstlichen Details zu beeindrucken. Stattdessen bietet es etwas Wertvolleres – Natürlichkeit und lang anhaltende Entspanntheit beim Hören.
Das Geheimnis des Komforts liegt in der firmeneigenen Technologie zur Bekämpfung von Restverzerrungen im Speicher. In der Praxis bedeutet dies, dass Sie auch nach vielen Stunden nicht vom Klang müde werden. Musikinstrumente und Stimmen klingen authentisch, ohne die für viele Verstärker typische „elektronische“ Würze.
Dieser Ansatz macht den IT-15 zu einer besonderen Wahl. Er ist ein Verstärker für diejenigen, die Tiefe und Emotionen schätzen und nicht nur technische Eigenschaften. Er fügt der Musik nichts hinzu, was nicht schon darin enthalten ist, sondern gibt ehrlich alles wieder, was der Künstler und Toningenieur eingespielt haben.
Letztendlich ist der Lavardin IT-15 nicht nur eine weitere Komponente, sondern vielmehr ein Tor zur Welt der Musik. Er eignet sich hervorragend für entspanntes, nachdenkliches Hören Ihrer Lieblingsaufnahmen, da er Ihre Aufmerksamkeit auf die Melodien lenkt und nicht auf die Arbeit des Geräts selbst.
