Análise da régua de energia Torus Power RM 8 CE: Uma dieta cara e uma dieta saudável

No mundo dos acessórios para audiófilos, os filtros de rede são um tema especial. Alguns os consideram um elemento obrigatório do sistema, outros, um desperdício de dinheiro. A verdade, como sempre, está algures no meio e depende muito da qualidade da própria «tomada».

Parafusos invisíveis

A aparência do tweeter de fita da marca não mudou, não há informações detalhadas sobre as melhorias, mas, antecipando-nos, é necessário observar que algumas alterações no tweeter e no crossover definitivamente ocorreram.

O que permaneceu totalmente inalterado foi o corpo. A terceira e a quarta gerações Gold são idênticas nesse aspecto. Os corpos mantiveram a forma e as proporções anteriores. São fabricados em MDF de 20 mm e revestidos externamente com folheado natural, tingido em várias cores. Ao toque, o folheado transmite uma sensação de calor e suavidade, como é próprio da madeira natural. A única característica desagradável é a alta sensibilidade a danos mecânicos. É preciso ter muito cuidado ao desembalar e instalar, pois o revestimento pode ser facilmente danificado e até mesmo pequenos arranhões ficam bem visíveis.

Acústica de prateleira Monitor Audio Gold 100

Na prática, não há garantias nem justificativas técnicas claras — às vezes, tudo não passa de uma teoria correta. Na prática, muitas vezes acontece que tudo está bem apenas na teoria, mas o som fica sem vida, sem energia, perdendo o ataque e a dinâmica normais. E isso mesmo em comparação com a simples conexão a uma linha dedicada doméstica média com um divisor simples, mas de boa qualidade.

Encontrei menos aparelhos de todos os tipos (desde regeneradores complexos a transformadores puristas 1:1) que não pioravam o som do que aqueles que o estragavam. É assim que as coisas são. E, de todos os fabricantes, e com vasta experiência, até agora tenho uma opinião positiva sobre literalmente algumas poucas empresas e um número muito pequeno de aparelhos dessa classe.

Interruptor, indicador e fusível automático

Posso partilhar a minha experiência especificamente em relação a dispositivos transformadores. Tive a oportunidade de estudar na prática algumas soluções industriais «audiófilas» e transformadores especializados fabricados no nosso país. Para ser sincero, nem tudo me agradou: de uma forma ou de outra, havia falhas em todos os casos. O único dispositivo que funcionou perfeitamente foi um transformador japonês raro, comprado por um conhecido meu em um lugar desconhecido. Essa maravilha pesava cerca de 60 kg, tinha dimensões correspondentes e era simplesmente um transformador “nu” com terminais de parafuso.

Por que é que o efeito positivo é tão raro? Porque o transformador precisa ser calculado corretamente e fabricado com os materiais adequados. O efeito das imperfeições em uma ou outra parte é particularmente visível em nossos produtos personalizados locais. Fizeram, sim, mas o som do dispositivo, para dizer o mínimo, não melhorou. E isso apesar de terem feito os cálculos com conhecimento de causa, mas a execução «na ferragem» estragou o resultado.

Painel traseiro do Torus Power RM 8 CE

Além disso, é preciso entender que os sistemas são diferentes para todos, os aparelhos consumidores também são diferentes, e tudo bem se todos apenas consumissem — alguns ainda devolvem interferências à rede. E as próprias redes também são diferentes: em alguns casos, tudo está bem ou quase bem, mas em outros, a tensão oscila constantemente. Ou há interferências de fontes de alimentação impulsionadas, ou a tensão é sempre baixa, com quedas. No último caso, um único transformador não ajudará. Portanto, para diferentes casos, é necessário selecionar diferentes soluções, individualmente e levando em consideração todas as características. No entanto, gosto da ideia do transformador desacoplador, especialmente quando a rede tem exatamente os problemas que o transformador é capaz de resolver.

Uma boa fonte de alimentação é como uma dieta adequada para um sistema de áudio: impercetível, mas muito importante. O Torus Power RM 8 CE não é apenas um filtro de rede, mas um purificador de tensão sério que elimina interferências, estabiliza a corrente e fornece energia «limpa» ao equipamento, sem ruídos e oscilações. Sim, custa como um mini computador, mas para quem ouve a diferença no som, é um investimento na honestidade e profundidade da música. Não é um gadget da moda, mas um instrumento para quem quer que o seu sistema soe como pretendido — sem distorções e ruído de fundo.

Grande, pesado, pragmático

A Torus Power é um fabricante canadiano com boa reputação, mas eu praticamente não conheço os seus produtos. No nosso mercado secundário, os aparelhos quase não são encontrados e, aliás, no mercado norte-americano, onde deveria haver mais, há poucos interessados em vendê-los. Apesar disso, há discussões em recursos temáticos e comentários de proprietários, que muitas vezes são positivos. Na prática, fiquei interessado neste fabricante depois de, durante um dos testes, ter trabalhado com um sistema alimentado pela Torus Power. Fiquei interessado porque, à primeira vista, não notei qualquer influência negativa. No entanto, quando me ofereceram o aparelho para testar, ainda tinha algumas dúvidas, e o motivo está explicado acima.

Torus Power RM 8 CE, vista de baixo

A marca Myryad sempre experimentou com a aparência, e os aparelhos lançados há 10-20 anos pareciam bastante ousados e incomuns para a época. Mas, apesar da variabilidade das formas e silhuetas, o estilo da marca era sempre reconhecível.

O aparelho também é interessante porque não tem um som monótono, frio ou distante. Pode ter um pouco de coloração, mas não tem aquele som simplificado e monótono que é comum no segmento económico. O Emotiva TA-100 é um excelente exemplo de como é possível obter um som vívido e vibrante sem gastar uma fortuna. Este aparelho não tenta ser tudo para todos, mas dentro da sua categoria de preço oferece algo especial: personalidade, energia e honestidade. Neste teste, vamos ouvir este par ao vivo, avaliando não só os detalhes técnicos, mas também a impressão geral. Vamos falar sobre como estes aparelhos revelam a música, o que prestar atenção ao ouvir e para que tipo de ouvinte eles podem ser a escolha ideal. Vamos abrir a tampa e sintonizar a onda.

Se procura não apenas um aparelho técnico, mas um companheiro musical com alma e um apetite moderado pelo seu orçamento, o TA-100 merece definitivamente a sua atenção. É uma compra honesta e muito agradável.

Por dentro, o Torus Power RM 8 CE é simples e robusto

O interior da estrutura é elegante e impressionante. O enorme transformador toroidal, fabricado pela empresa canadiana Plitron, é fixado com vários amortecedores de vibração. Toda a cablagem é feita com cabos com uma secção transversal claramente superior à necessária; a isolamento é duplo em toda a parte e a montagem em si é muito cuidada. Além do transformador, do disjuntor automático e da fiação interna, no corpo do aparelho pode-se encontrar uma única placa pequena — é nela que está montado o sistema de proteção contra picos de tensão. E isso é tudo, não há mais nada. Portanto, além de encontrar um lugar para este aparelho no sistema (ou próximo a ele) e conectar os componentes verificando a polaridade, não é necessário fazer mais nada.

Outro aspeto significativo e agradável é que o aparelho é totalmente silencioso. O enorme transformador não emite qualquer zumbido.

No suporte, o aparelho ocupa quase o mesmo espaço que um amplificador de potência.

Decidi organizar o teste da seguinte forma: escolher uma sala com acústica adequada, um sistema de som com boa qualidade e combinar tudo isso com as piores condições de alimentação disponíveis. Não tão ruins, é claro, a ponto de simplesmente não ser possível ligar o equipamento, mas mais ou menos com o que pode ser encontrado, por exemplo, por um morador de uma casa antiga ou de um subúrbio, onde muitas vezes moradias muito caras são combinadas com uma rede elétrica de baixa qualidade. E sim, durante o teste, é obrigatório usar uma linha comum de alimentação com tomadas comuns na parede, em vez de uma linha dedicada para áudio, complementando-a com algum divisor turco/chinês e um par de impulsionadores comuns para equipamentos de terceiros. E tente ouvir com e sem o Torus, alternando os componentes um por um, de um extremo, quando tudo está alimentado normalmente, para o outro, quando tudo está conectado através do Torus Power RM 8.

Nuances, ou como se pode estragar tudo

Os drivers Continuum foram usados pela primeira vez na série 800 Diamond, incluindo os modelos 800 D3, lançados em 2015. O aparecimento do Continuum na série 600 faz com que se espere bons resultados, especialmente porque a faixa de frequência média é, do ponto de vista da fidelidade de reprodução, talvez a mais crítica.

Sistema no qual estudamos o Torus Power RM 8 CE

Os componentes não são novos — não foi necessário aquecer nada, apenas deixar as lâmpadas do amplificador atingirem a temperatura de funcionamento necessária. Depois disso, pode-se iniciar o teste.

Se considerarmos o conjunto completo, a duplicação de funções não parece ser um problema, especialmente se a coleção de ficheiros estiver em dois discos rígidos. A aparência do par fica o mais harmoniosa possível. O Z310 é um leitor de CD, leitor USB, DAC USB e, além disso, possui um módulo Bluetooth que funciona como recetor e um amplificador de alta qualidade para auscultadores. No integrado Z350, além do amplificador estéreo com um conjunto de entradas analógicas, também encontramos um leitor USB, um DAC com entradas USB e SPDIF, bem como um recetor Bluetooth e, novamente, um amplificador para auscultadores.

É precisamente essa «originalidade» que o torna uma excelente escolha para dar os primeiros passos no mundo do som de qualidade ou para um sistema compacto. Ele não ficará na prateleira como uma caixa preta sem graça — com ele, você vai querer ouvir música com mais frequência e descobrir novos álbuns.

O primeiro a ser transferido para o modo de alimentação «não saudável» foi o DAC. As observações sugeriram que era mais lógico começar pela fonte e deixar o amplificador de válvulas para último. O que dizer? A diferença é audível, não importa como se ouça, em qualquer modo de qualquer teste. O som ficou um pouco saliente no meio, menos harmonioso, com um meio superior um pouco brusco e desconfortável e frequências superiores acentuadas. O baixo ganhou uma certa rigidez. E isso apesar de a alimentação do DAC ser feita de forma bastante competente. Mas não foi à toa que escolhemos condições de alimentação ruins para o teste — assim fica mais claro.

Em seguida, desliguei o pré-amplificador do Torus. Essa manipulação suavizou visivelmente o som: o Copland soou muito valvulado, o que não é típico dele. Encontrei esse modelo de pré-amplificador em vários sistemas, e ele tem a assinatura do fabricante, na qual as desvantagens do som valvulado são quase imperceptíveis. E aqui havia calor, lentidão e uma leve turvação do som — tudo em certa quantidade.

Por último, liguei o amplificador de potência à rede comum. Ainda mais suave, ainda mais questões sobre a dinâmica, médios ainda mais elevados. Nesta configuração, ouvi o sistema durante cerca de vinte minutos e já não me apetecia continuar a experimentar. O som estava tão distorcido… E se adicionarmos fontes de alimentação impulsivas (especialmente aquelas que são conhecidas por prejudicar o som), essa adição é audível. Com música sinfónica, a sensação era de que, em vez de uma orquestra sinfónica, estava a tocar um grupo amador de feira. A ligação inversa da alimentação também corrigiu gradualmente o som para o estado original.

É raro que o design evoque memórias nostálgicas, mas ao mesmo tempo não saia das tendências da moda.

Sim, o seu preço faz pensar. É um investimento que só se justifica em sistemas de alta qualidade, onde cada componente já está num nível elevado. É improvável que se note a diferença ao ligá-lo a equipamento comum.

Por isso, pode ser comparado a uma dieta adequada para o seu equipamento de áudio e vídeo. Ele não oferece «fast food» na forma de simples proteção contra picos de tensão, mas fornece uma «alimentação» limpa, estável e completa. Se a sua fonte de sinal e colunas (ou projetor) forem capazes de revelar isso, obterá um som mais tranquilo, detalhado e coeso, e a imagem pode ficar um pouco mais estável e contrastante.

Em última análise, o Torus Power RM 8 CE não é uma escolha para todos, mas para entusiastas exigentes que chegaram ao ponto de ajustar os mínimos detalhes do seu sistema. Se você é um deles e está procurando o toque final, este filtro definitivamente merece a sua atenção.