Muitos de nós ainda temos nas prateleiras velhos discos de vinil ou cassetes com gravações que ouvíamos na infância ou na juventude. Para nós, o som deles não é apenas música, mas todo um mundo de memórias e emoções. Mas, muitas vezes, ao colocar essas gravações em aparelhos modernos, ficamos desapontados: o som parece plano, chiado e sem alma.
Nesta análise, vamos ver como as colunas Fyne Audio F303 lidam com essa tarefa. Essas colunas de chão da marca britânica são anunciadas como versáteis, mas estamos interessados numa característica específica: a sua capacidade de revelar com cuidado e entusiasmo um som antigo, longe do ideal. Será que eles conseguem fazer-nos esquecer as imperfeições técnicas da gravação e mergulhar na própria música?
Vamos testar isso na prática, reproduzindo várias gravações — desde composições de jazz digitalizadas de arquivos até bootlegs amadores de concertos. A questão principal: o F303 transformará o chiado e os estalos numa atmosfera acolhedora ou irá impiedosamente destacar todas as imperfeições? Vamos descobrir.
Simplicidade e precisão
A linha 300, como se pode compreender, foi concebida tanto para sistemas estéreo como para sistemas multicanal. Além dos nossos testados, ela inclui colunas de parede LCR, colunas de prateleira 300 (ainda mais compactas do que as 301), canal central e colunas de chão 302 intermediárias — menores do que as superiores. A linha é bastante acessível — o modelo de chão mais antigo custa 64 000 rublos por par no momento do teste.
Normalmente, recebo equipamentos de áudio bastante antigos, por isso não vou fazer grandes concessões quanto à classe ao ouvir a Fyne Audio. No entanto, provavelmente serão necessárias algumas ressalvas, e não vale a pena esperar que o som seja três vezes mais caro. Embora, para a pureza da experiência, seja melhor não esperar nada e simplesmente ouvir com atenção.
Acústica de chão Fyne Audio F303
Mas, para começar, vamos examinar a aparência e a construção. Os altifalantes são leves: o pequeno altifalante de prateleira pesa 5 kg e o modelo de chão, um pouco menor, pesa pouco menos de 15 kg. As caixas são feitas de MDF. Ao toque, parecem densas, rígidas, mas um pouco sonoras e, ao mesmo tempo, o som ao bater desaparece rapidamente. O acabamento é decente — um bom revestimento com textura, juntas bem feitas. As colunas de prateleira que recebi têm acabamento em carvalho e as de chão em «freixo preto». Em ambos os casos, tudo parece muito bom.
A aparência em si não deixa uma impressão particularmente marcante. São apenas colunas acústicas — não são impessoais, mas também não chamam a atenção. No entanto, não são «apenas caixas», que abundam no mercado — há alguns detalhes memoráveis aqui, e eles foram adicionados de forma adequada e discreta. Como característica distintiva, podemos destacar as placas nas quais os tweeters estão instalados. Em teoria, essas peças fundidas devem se parecer com detalhes revestidos com verniz de piano, mas não consegui entender muito bem o que são — se são de plástico ou placas de MDF. Claro, provavelmente a segunda opção. No geral, estas peças não chamam a atenção, mas também não repelem. É assim que os Fyne Audio se apresentam e é por isso que são memoráveis.
O tweeter de cúpula é complementado por uma rede removível separada com fixação magnética.
Entre os pontos positivos estão os suportes magnéticos de proteção. Tanto as grades dos altifalantes de médios/graves quanto a rede de proteção do tweeter são removíveis e fixadas por ímanes. Outro detalhe externo que me agradou foi o design da base dos altifalantes de chão. É claro que ela é feita de plástico — não se pode esperar outra coisa neste segmento —, mas tem um aspeto interessante, nada banal, e o plástico é de boa qualidade. Há espigões com ajustes.
O ponto forte do design
Em termos de conjunto de altifalantes e construção geral, os modelos F301 e F303 são muito semelhantes: design com inversor de fase, frequência de divisão e tweeters idênticos. E os altifalantes de médios/graves também são idênticos, só que o modelo de prateleira tem um altifalante e os de chão têm dois. As cúpulas dos tweeters são feitas de poliéster e a construção utiliza ímanes de neodímio. Presumo, com grande probabilidade, que os altifalantes desta linha são personalizados, mas fabricados de acordo com especificações próprias.
Tal como acontece com muitos outros, a produção da Fyne Audio é dividida: os modelos mais baratos são fabricados na China, enquanto os mais caros são fabricados na sua terra natal, a Escócia. Ao que tudo indica, a situação é semelhante com os altifalantes. A produção chinesa, pelo menos de acordo com os dados disponíveis, não é terceirizada, mas própria — quando a empresa estava a ser criada, conseguiu-se encontrar um co-investidor chinês que investiu, entre outras coisas, na organização da produção. Não há informações se se trata de um ciclo completo (o que duvido) ou de uma montagem com fabricação parcialmente própria, por exemplo, de caixas. No entanto, tudo isso não desempenha um papel decisivo.
Altifalante de médios/graves Fyne Audio F303
Os altifalantes de médios/graves têm um bom aspeto para a sua classe. Cesta metálica estampada, difusores de papel metalizado, «bala» fixa na construção e suspensões com ranhuras espirais (segundo o fabricante, para um funcionamento mais estável do altifalante).
No geral, tudo parece estar bem. Os filtros dos altifalantes são simples, mas, de resto, não esperava outra coisa. Vamos ouvir como soa no geral e, para os entusiastas, há a possibilidade de fazer um upgrade substituindo literalmente algumas peças. Lembro-me de que essas opções foram discutidas várias vezes nos comentários.
Após o teste, os altifalantes 303 foram desmontados tanto quanto possível. Durante o processo, descobri um «interior» mais cuidado do que esperava. As bases dos altifalantes são feitas de tal forma que, mesmo depois de desaparafusar todos os parafusos de fixação, ainda foi necessário fazer algum esforço para retirar os altifalantes. Além disso, ao examinar de perto, notei bordas e juntas precisas.
Base acústica e espigões ajustáveis
Em todos os lugares foram colocadas almofadas amortecedoras adicionais. Os fios e as conexões estão cobertos com espuma. As travessas no corpo, o enchimento com material — tudo foi feito com cuidado. Ou seja, por um lado, percebe-se que o sistema de som é bastante económico, mas não há aquele acabamento malfeito que vi ao desmontar alguns modelos da mesma classe.
Som: um pouco vintage
Talvez não haja mais nada a dizer sobre a construção e a implementação — é preciso ouvir. O sistema para o teste foi o seguinte: amplificador integrado e leitor de CD Cyrus, sendo que o leitor funcionava apenas como transporte em conjunto com o DAC Chord Qutest. Cabos da The Chord Company.
Como material para o teste, decidi limitar-me apenas a CDs comuns, sem misturar ficheiros e high-res no processo — para me concentrar nas duas pares de colunas, e não na fonte digital. Os principais participantes do teste foram os alto-falantes de chão Fyne Audio F303, e eu ouvi os alto-falantes de prateleira separadamente, trocando os alto-falantes de lugar várias vezes.
Sistema em que foram testados o Fyne Audio F303 e o Fyne Audio F301
No início, ouvi a gravação do Oscar Peterson Trio «West Side Story». E imediatamente me deixei levar pela música — certamente por mais tempo do que o necessário para avaliar o som no âmbito do teste e da gravação específica. O som não é brilhante, mas é emocionalmente intenso. Aqui, o equilíbrio está deslocado em favor das emoções, mas sem pompa ou exageros. A apresentação tem um toque ligeiramente vintage, sem aspereza ou agressividade, e a atmosfera é transmitida muito bem.
Em termos de detalhes, é possível notar uma certa simplificação, mas não tão forte quanto seria de se esperar. Além disso, essa ligeira simplificação não se combina com grosseria — não há vulgaridade ou intrusão. A dinâmica é precisa, o som é coeso, ligeiramente aquecido. No geral, é agradável de ouvir, é fácil e rápido aceitar a apresentação como o estilo próprio dos altifalantes e, dessa forma, não causa qualquer repulsa.
Fyne Audio F303 — os terminais para cabos acústicos têm um design bastante familiar
A cena é em grande escala, moderadamente arejada. O baixo nesta gravação é percebido como um pouco mais suave do que o normal, mas precisamente mais suave — sem ser pastoso ou lento. A escala do baixo é claramente maior do que o esperado. Os médios são ligeiramente coloridos, mas não parecem exagerados. As frequências altas, com correção para a gravação, são bastante brilhantes, mas não agudas nem estridentes.
O álbum seguinte é uma compilação intitulada «Music composed by Nino Rota». Aqui, o baixo é bastante moderno, incluindo o de origem eletrónica, e a escala é notável. O controlo não é mau, não há distorção. Ao meu ouvido e gosto, até me apeteceu diminuir um pouco os graves. Numa sala relativamente pequena, ainda que preparada, pessoalmente achei que havia graves a mais. Embora eu facilmente imagine um ouvinte que ficaria encantado com tal quantidade de graves.
À esquerda — altifalante de médios/graves utilizado na linha 300 da Fyne Audio; à direita — tweeter separado da acústica. Ligações por cabo no interior dos terminais, sem soldadura
O que me agradou — o som manteve a sua assinatura, aquele leve toque vintage e a alegria precisa e não cansativa do som. Pode-se discutir sobre a aplicação da assinatura e os gostos, mas nesta fase já ficou claro que aqui há personalidade e que ela é bastante consistente. Além disso, não notei nada de sintético. Os instrumentos são ouvidos de forma bastante autêntica, mas sem excessiva nitidez ou plasticidade. A grande escala e a apresentação emocional permanecem de alguma forma acolhedoras, sem qualquer vulgaridade.
A clareza, com base no exemplo da gravação, foi mais ou menos suficiente em todos os fragmentos. A característica geral é uma apresentação um pouco simplificada, seria possível ouvir mais detalhes, mas com o aumento da complexidade da gravação, o som não se degrada, as frequências não se distorcem e a dinâmica permanece surpreendentemente apenas um pouco lenta, mas sem começar a falhar.
Filtro Fyne Audio F303
Outro álbum — Nils Landgren «Sentimental Journey». Aqui, a escala me pareceu grande. Mas este não é o caso em que a imagem ampliada do vocalista é acompanhada por uma imagem indistinta dos instrumentos. Aqui tudo é grande, volumoso e em grande escala. As imagens são delineadas sem precisão holográfica, mas também não são difusas, apenas os contornos parecem um pouco esbatidos. Os graves também são em grande escala e profundos, embora um pouco simplificados em relação ao que se poderia obter desta gravação.
As partes vocais também não têm uma resolução aguda penetrante, sem nitidez de articulação, mas, no geral, tudo fica proporcional, adequado, e a componente emocional não fica desequilibrada. Isso é bom, porque, com a dose de calor vintage que ouvi anteriormente, imaginei que este disco pudesse soar demasiado meloso. No entanto, a assinatura sonora nunca ultrapassa os limites do bom gosto. Emocionalmente, o som é bastante agradável — aquele leve toque vintage.
Prateleiras Fyne Audio F301
E mais uma observação, mais aplicável ao sistema como um todo, mas também à acústica em primeiro lugar. Ela não gosta de tocar muito baixo, pois fica inexpressivo. O volume médio e um pouco acima do médio são os mais adequados.
A Fyne Audio F303 lida muito bem com algo que os sistemas acústicos modernos muitas vezes deixam passar: ela reproduz gravações antigas com calor e naturalidade. Sejam lançamentos em vinil dos anos 70 ou simplesmente faixas com um toque de som «vintage», as colunas revelam a música de forma viva, sem rigidez excessiva, mantendo a clareza e os detalhes. Elas não tentam «corrigir» a gravação, mas sim realçar o seu caráter, como se respeitassem a época em que foi criada. Isso torna a F303 uma boa escolha não só para audiófilos, mas também para quem simplesmente gosta de clássicos em discos.
Som: claro, não enfadonho, não seco
Em seguida, ouvi o álbum «461 Ocean Boulevard» de Eric Clapton. O som é enérgico, o estilo é reconhecível, mas todas as especificidades da gravação e do processamento também são bem audíveis. Aqui já se pode dizer que a diferença nas gravações, nas nuances e no sistema como um todo, e a acústica mostram isso de forma bastante clara, sem mascarar ou uniformizar as características.
Em termos de apresentação e caráter — não é enfadonho, não é seco, é grandioso, mas sem exageros. O estilo próprio é audível, mas sobrepõe-se ao som com delicadeza, não é excessivo e, até agora, não consegui encontrar exemplos em que esse estilo se alterasse quantitativamente — nesse sentido, é bastante estável.
É difícil avaliar a dinâmica nesta gravação — não há condições extremas, mas não ouvi lentidão. E o ritmo ficou bom, um pouco forçado, mas sem exageros evidentes. Em parte devido a isso, forma-se uma musicalidade própria, precisa e nada enfadonha.
Avaliei a dinâmica com base no álbum «Haven» do Dark Tranquillity. O resultado foi bom em termos de velocidade, bastante claro. No entanto, o som pareceu-me um pouco diferente do das gravações anteriores. Aqui tudo é mais seco, e a apresentação, que eu considerava mais sombria, revelou-se mais clara. Em contraste e em comparação, isso é perceptível e um pouco incomum. Embora eu não diria que a diferença é significativa ou que o estilo é radicalmente diferente, mas nas nuances é audível e perceptível. A detalhe é agradável — não é exagerada, mas mesmo em fragmentos complexos é melhor do que o esperado.
Coloquei um disco com uma gravação antiga da ópera «I Puritani», de Bellini. A gravação é antiga, mono, não é perfeita nos detalhes e, neste sistema, a simplificação é notória. Por outro lado, a execução é arejada e volumosa, e as emoções são bem transmitidas.
A acústica não trabalha o som em detalhes até a profundidade máxima (mas ninguém espera tais capacidades nesta classe), mas também não há simplificação evidente.
Para terminar, ouvi a Primeira Sinfonia de Mahler. O resultado foi um pouco simplificado, mas não rígido e direto, e sim emocional e melódico. Há uma certa coloração, mas já me acostumei com esse traço e ele não causou nenhum repúdio neste contexto. Há uma boa solidez graças aos graves, há médios legíveis e agudos não estridentes.
Com base nesta gravação, já se pode reclamar da clareza em geral, mas tudo está tão uniformemente distribuído pela gama que não se quer criticar nada em particular. O que é bom é a ausência de distorção, o que beneficia o som.
Depois, mudei para as colunas de prateleira Fyne Audio F301 e ouvi o mesmo material musical numa versão reduzida. O estilo e o caráter são imediatamente reconhecíveis. No entanto, seria surpreendente se fosse o contrário, pois a diferença aqui está na construção da caixa, no número de altifalantes e no filtro, pelo que não há como ter um estilo diferente. O som é menos grave, mas não tanto quanto eu poderia imaginar. Os graves superiores e os médios inferiores parecem mais densos e concentrados.
A escala também é maior do que o esperado, e o ar é sentido de forma nítida e acentuada. O som parece um pouco mais claro. Em termos de detalhe e dinâmica, não se ouvem diferenças significativas, o que, mais uma vez, é lógico. Pode-se afirmar que nesta linha há uma clara expressão de integridade e continuidade.
Conclusões
Em primeiro lugar, gostei da versatilidade e da capacidade de reproduzir até mesmo gravações antigas problemáticas sem torná-las enfadonhas, sem alterar o som e sem adicionar pseudoaromas e pseudoemoções, mas mantendo a semelhança com o original. Com uma correção no estilo, é claro. No entanto, o estilo também me pareceu atraente à sua maneira. Na verdade, não gosto de cores vintage e calor, mas aqui há exatamente o necessário para não causar reclamações evidentes.
Por alguma razão, como analogia, lembro-me do som clássico antigo das trilhas sonoras inglesas ou, por exemplo, das primeiras edições do «Monty Python» em vinil, só que quantitativamente o caráter do som não mergulha nesse estilo, mas adiciona um filtro leve, nada mais. Uma característica interessante, um caráter curioso e tudo na medida certa.
Há muitos sistemas acústicos que não sabem tocar gravações antigas, preferindo apenas o contemporâneo, comprimido. Aqui, o equilíbrio é diferente — tanto o antigo quanto o novo soam de forma independente e original. O antigo não é repintado para se parecer com o novo, e o novo não soa como o antigo. Essa propriedade me parece surpreendente para um sistema de som bastante acessível, pois minhas observações mostram que, na maioria das vezes, é o contrário.
A variedade de géneros também está em bom nível. A apresentação em geral provavelmente não será adequada para um pedante musical, que precisa ouvir tudo da forma mais fiel possível, mas para uma audição prolongada de música muito variada, esse som é perfeitamente adequado. Chego a essa conclusão, mesmo me considerando inteiramente um desses pedantes musicais.
E mais: seria interessante ouvir a acústica aplicada ao cinema. O que ouvi sugere que ela pode resultar num sistema multicanal interessante ou simplesmente num sistema para filmes com som estéreo.
Portanto, as colunas Fyne Audio F303 deixaram uma impressão muito agradável. Confirmaram a sua reputação de altifalantes honestos e musicais. O mais importante é que conseguem realmente dar vida a gravações antigas.
Eles não tentam rejuvenescer artificialmente o som ou esconder ruídos. Em vez disso, os F303 mostram de forma suave e detalhada tudo o que está no original. Os discos de vinil e os arquivos digitalizados soaram quentes, com timbres vivos e boa detalhe, sem aspereza.
Esta é uma excelente opção para quem quer ouvir música variada, sem esquecer os clássicos e os álbuns antigos. As colunas oferecem som de qualidade por um preço razoável, o que hoje em dia é uma raridade.
Se a sua coleção de música é rica em músicas de diferentes épocas, as Fyne Audio F303 serão um guia confiável para o seu mundo. Elas tocam com alma, e isso é exatamente o que procuramos em discos e gravações antigas.
